Archives par étiquette : Espagnol

La main de Thôt : Théories de la traduction

Périodiques en ligne 

La main de Thôt – Théories, enjeux et pratiques de la traduction  

Esprit et Langage : LangageTraduction 

A propos : La main de Thôt, ou comment une main unit les langues, les cultures et les esprits dans la création du texte et de la parole… Sous l’égide de Thôt, dieu passeur, inventeur du langage, de la parole et de l’écriture, cette revue consacrée à la traduction écrite, orale et signée a pour vocation de réfléchir et refléter les enjeux d’une pratique commune. Langue des Signes, français, anglais, espagnol, allemand et italien sont les principales langues de cette publication consacrée à la traduction et à son vecteur, la main créative. La main de Thôt est une revue scientifique multilingue de l’Université de Toulouse II – Le Mirail ; sa publication est annuelle. Elle émane du CEntre de Traduction, Interprétation et Médiation linguistique (CETIM), qui forme des professionnels de la traduction, et reflète la volonté d’interdisciplinarité de plusieurs chercheurs et laboratoires de l’Université, qui s’y rencontrent autour d’une réflexion commune sur les pratiques et les théories de la traduction.

ISSN : 2272-2653

Langue : AllemandAnglaisEspagnolFrançaisItalien

Format : Html, Pdf

Catégorie : 4-Langues410-Linguistique

 

DJESER : Arte, Arqueología y Egiptología

A propos : Revista del Centro de Estudios Artísticos Elba. Con esta publicación damos un nuevo paso a otro de nuestros proyectos : la Revista DJESER, que nace para dar cabida a estudios sobre Arte, Arqueología y Egiptología, así como al amplio campo de disciplinas afines. Presentaremos trabajos de investigación, inéditos, pero también artículos sobre exposiciones, monumentos, piezas. Etc. Su publicación será de cuatro números anuales y, en principio, se podrá descargar gratuitamente desde nuestra web.

ISSN : 2174-6869

Langue : Espagnol

Format : Html, Pdf

Accès : Après enregistrement gratuit

Catégorie : 7-Arts Loisirs Sports700-Arts-Beaux Arts

Catégorie : 9-Géographie-Histoire930-Monde Ancien

 

JocondeLab : Collections des musées de France

A propos : L’expérimentation vise notamment à faciliter l’accès aux ressources culturelles françaises auprès de nouveaux publics et apporte une contribution significative à la diversité linguistique en développant l’offre multilingue du ministère de la Culture et de la communication, sans pour autant qu’il soit nécessaire de traduire les données puisque celles-ci trouvent leur équivalent grâce à Wikipédia. Elle donne accès en 14 langues (français, anglais, italien, espagnol, allemand, portugais, arabe, russe, japonais, chinois, catalan, basque, breton et occitan), à plus de 300 000 notices illustrées extraites de Joconde, catalogue des collections des musées de France qui est la base de données patrimoniale la plus interrogée du ministère de la Culture. Elle permet également d’explorer de nouvelles formes de navigation au sein des ressources culturelles en ligne, d’expérimenter l’indexation collaborative et de compléter les informations de Joconde avec des données de l’encyclopédie en ligne Wikipédia. Cette expérience a vocation à servir d’exemple aux autres sites internet patrimoniaux et permettra de moderniser les outils utilisés au sein du ministère pour manipuler les ressources culturelles.

Langue : AllemandAnglaisArabeBasqueBretonCatalanChinoisEspagnolFrançaisItalienJaponaisOccitanPortugaisRusse

Format : Html, Jpeg

Catégorie : 7-Arts Loisirs Sports700-Arts-Beaux Arts

 

Revue Romane : Langues et littérature

A propos : Revue Romane is a scientific international anonymously peer-reviewed journal of Romance comparative language and literature, founded in 1966 (full-text 1966-2003). The published articles represent spearhead research – typically with theoretical and/or methodical consequences – within the areas mentioned. Revue Romane also features reviews of important recent scientific publications. The journal is published twice a year, in April and October.

ISSN : 0035-3906

Langue : EspagnolFrançaisItalien

Format : Html, Pdf

Accès : De 1966 à 2003

Catégorie : 4-Langues440-Français

Catégorie : 8-Littérature840-Litt. française

 

Arxiu d’Etnografia de Catalunya : Antropologia Social

Périodiques en ligne 

Arxiu d’Etnografia de Catalunya – Revista d’Antropologia Social  

Sociétés : Ethnologie-AnthropologieAnthropologie sociale 

A propos : La revista Arxiu d’Etnografia de Catalunya es una publicación académica electrónica vinculada al Departamento de Antropología, Filosofía y Trabajo Social de la URV y el ITA: Asociación de Antropología. Los objetivos de esta publicación académica son promover la investigación antropológica en base a un sentido teórico y metodológico, amplio y plural por lo que publica artículos, reseñas, entrevistas y otros materiales preferentemente de estudiantes (que hayan presentado el Trabajo de Fin de Máster y / o estén en proceso de elaboración de su tesis doctoral) y del grupo de investigación del DAFITS, aunque también estará abierta a otras propuestas de otras personas que colaboren con el departamento.Se dirige a un público especializado en Antropología Social y Cultural ya que además de contribuir al conocimiento antropológico pretende enriquecer el debate crítico entre investigadores e investigadoras, con especial énfasis en las aportaciones teóricas metodológicas y al trabajo de campo.

Online ISSN : 2014-3885

Print ISSN : 0212-0372

Langue : CatalanEspagnol

Format : Html, Pdf

Accès : Archives de la première série

Catégorie : 3-Sciences sociales300-Socio-Anthropo

 

Triangle : Language, Literature, Computation

Périodiques en ligne 

Triangle – Language, Literature, Computation  

Esprit et Langage : LangageLinguistiqueLittératures 

A propos : Triangle is a periodical published by the Department of Romance Studies de la Universitat Rovira i Virgili. It aims to present the results of interdisciplinary research which adopts new approaches to understanding language sciences.

ISSN : 2013-939X

Langue : CatalanEspagnol

Format : Html, Pdf

Catégorie : 4-Langues460-Espagnol-Portugais

 

Revista de Antropología Social

Périodiques en ligne 

Revista de Antropología Social  

Sociétés : Ethnologie-Anthropologie 

A propos : La Revista de Antropología Social pretende proporcionar a los profesionales de la Antropología Social y Cultural un cauce vivo, amplio y riguroso para presentar la investigación etnográfica y antropológica más reciente e innovadora, efectuada en cualquier parte del mundo. La Revista de Antropología Social está abierta a todas las dimensiones del hombre y atenta a los problemas que la época convierte en más relevantes. Cada volumen incluye artículos de tema libre y/o monográficos coordinados por especialistas, reseñas bibliográficas, notas biográficas de los autores y, eventualmente, una sección de debates, informes y entrevistas. La Revista de Antropología Social selecciona sus artículos con estrictos criterios de calidad, novedad y relevancia mediante evaluaciones externas realizadas por especialistas de reconocido prestigio.

Online ISSN : 1988-2831

Print ISSN : 1131-558X

Langue : Espagnol

Format : Html, Pdf

Catégorie : 3-Sciences sociales300-Socio-Anthropo

 

Dialéctica : Filosofía y Cultura Política

Périodiques en ligne 

Dialéctica – Revista de Filosofía, Ciencias Sociales, Literatura y Cultura Política  

Sociétés : Etudes du politique 

Esprit et Langage : LangageLittératuresPenséePhilosophie 

A propos : La Revista Dialéctica surge para dar cumplimiento a diversos propósitos que son, a su vez, expresión de necesidades: dar a conocer y contribuir a la difusión de todos aquellos materiales que resulten de las preocupaciones teóricas de los miembros que integran este espacio de la Universidad; crear un medio que, por la calidad del material publicado en sus páginas, sirva de apoyo a las labores docentes y de investigación, y, el de dar origen a un órgano que permita establecer discusiones fecundas que sirvan para enriquecer el pensamiento universitario.

ISSN : 0185-7770

Langue : Espagnol

Format : Html, Pdf

Catégorie : 1-Philo Psycho100-Philosophie

Catégorie : 3-Sciences sociales320-Politique

Catégorie : 8-Littérature860-Litt. ibérique

 

Atrio : Revista de Historia del Arte

A propos : La revista Atrio – Revista de Historia del Arte es de periodicidad anual. Fue fundada en 1988 con el objetivo de publicar estudios sobre patrimonio cultural e historia del arte y de la arquitectura españoles e iberoamericanos. Está orientada a la comunidad de investigadores y docentes de estas disciplinas.

ISSN : 0214-8293

Langue : Espagnol

Format : Html, Pdf

Accès : Archives

Catégorie : 7-Arts Loisirs Sports700-Arts-Beaux Arts

Catégorie : 7-Arts Loisirs Sports720-Architecture

 

Caribbean Intransit : Art et sociopolitique

A propos : Le concept de Caribbean Intransit est de fournir un ‘lieu de rencontre’ créatif pour les artistes antillais afin de leur permettre de partager leurs idées et travaux au sein d’une communauté de producteurs culturels, d’étudiants, de chercheurs, d’activistes et d’entrepreneurs. Caribbean Intransit fonctionnera comme portail d’accès pour ces individus et groupes qui pourront utiliser ces ressources comme outils sociopolitiques de changement progressif aux Antilles et dans ses multiples diasporas. Chaque numéro de Caribbean Intransit présentera les points de vue d’une diversité d’artistes, d’universitaires et d’entrepreneurs concernant un thème particulier. Les participants sont invités à soumettre des travaux de recherche et à se connecter à d’autres contributeurs en réponse à leur travail. De cette façon, nous espérons bâtir une communauté intéressée par la réseautage et la création de nouveaux espaces de croissance. Nous cherchons à identifier la communauté, la production artistique et l’entrepreneuriat comme modes de transition et connexion pour les Antilles et leurs diasporas.

ISSN : 2325-2901

Langue : AnglaisEspagnolFrançais

Format : Flash, Html

Catégorie : 3-Sciences sociales320-Politique

Catégorie : 7-Arts Loisirs Sports700-Arts-Beaux Arts