Strade Magazine : Il mondo della traduzione

Périodiques en ligne 

Strade Magazine – La rivista di STRADE – Sindacato Traduttori Editoriali  

Esprit et Langage : LangageLinguistiqueTraduction  

A propos : Strade Magazine è la rivista online a cadenza trimestrale di STRADE, il Sindacato dei Traduttori Editoriali. Oltre a fornire informazioni sugli obiettivi del sindacato e sulle battaglie intraprese, la rivista si propone di offrire un ampio panorama sul mondo della traduzione in Italia e all’estero. Vorremmo, con questa rivista, promuovere, all’esterno del Sindacato, una visione realista del nostro lavoro, sottraendogli ogni aura di malinteso romanticismo. Vorremmo non essere considerati né una (sotto)-speciale categoria di scrittori (sfortunati e sottopagati) né un drappello di romantici personaggi avvolti in una nebbia fatata (fortunati e quindi giustamente sottopagati). Tra i nostri obiettivi c’è quello di ospitare la voce di altre figure che, come noi, lavorano in regime di diritto d’autore, per uscire dalla solitudine delle nostre postazioni e provare a costruire alleanze solidali e, ci auguriamo, fruttuose.

ISSN : Inconnu

Langue : Italien

Format : Html

Catégorie : 4-Langues410-Linguistique

 


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.